Interne Untersuchung in der US-Tochter: Wer ermittelt?
Fehlverhalten der Geschäftsleitung in den USA: Wie deutsche Mutterunternehmen eine interne Untersuchung strukturiert aufsetzen
Medienberichten zufolge hat ein US-Technologiekonzern eine interne Untersuchung zu Vorwürfen gegen seinen CEO eingeleitet; geführt wird sie von Mitgliedern des Board of Directors (Verwaltungsrat) gemeinsam mit externen Ermittlern. Die Frage dahinter stellt sich auch im Mittelstand: Was tun, wenn sich Vorwürfe gegen die Spitze der eigenen US-Tochter richten?
Zuständig ist das Board, nicht der Betroffene
Bei einer Corporation nach dem Recht von Delaware werden die Geschäfte „by or under the direction of a board of directors“ geführt (8 Del. C. § 141(a)). Das Board kann Ausschüsse aus einem oder mehreren Directors bilden (§ 141(c)(2)). Richten sich Vorwürfe gegen den CEO oder President, sollte die Untersuchung daher bei Directors liegen, die selbst nicht betroffen sind. Bestellung und Amtszeit der Officers (geschäftsführende Organe) richten sich nach den Bylaws (Geschäftsordnung) bzw. nach Beschlüssen des Board (§ 142(b)). Über vorläufige Maßnahmen wie eine Freistellung entscheidet das Board nach Maßgabe der Bylaws und des Anstellungsvertrags.
Warnsignale nicht ignorieren
Der Delaware Court of Chancery hat entschieden, dass nicht nur Directors, sondern auch Officers eine Aufsichtspflicht (duty of oversight) trifft: Sie müssen in ihrem Verantwortungsbereich für angemessene Informationswege sorgen und auf Warnsignale („red flags“) reagieren (In re McDonald's Corp. Stockholder Derivative Litigation, Entscheidung vom 26.01.2023, C.A. No. 2021-0324-JTL). Eine Haftung setzt allerdings bösgläubiges Verhalten (bad faith) voraus, etwa das bewusste Ignorieren von Warnsignalen. Eigenes belästigendes Verhalten des betroffenen Personalchefs wertete das Gericht zudem als mögliche Verletzung der Treuepflicht. Die Entscheidung erging auf einen Antrag auf Klageabweisung, also auf Grundlage des Klagevortrags. Für eine LLC gilt: Das LLC Agreement (Gesellschaftsvertrag) kann Treuepflichten erweitern, beschränken oder ausschließen; die Pflicht zu Treu und Glauben (implied covenant of good faith and fair dealing) bleibt jedoch bestehen (6 Del. C. § 18-1101(c)).
Vertraulichkeit über den Anwalt sichern
Vor US-Bundesgerichten schützt das attorney-client privilege (Anwaltsgeheimnis) auch Berichte von Mitarbeitern, die auf Weisung der Unternehmensleitung den Unternehmensanwälten zur Einholung von Rechtsrat erstattet werden (Upjohn Co. v. United States, 449 U.S. 383, 1981). Geschützt ist die Kommunikation, nicht die zugrunde liegenden Tatsachen; die Gerichte der Bundesstaaten wenden eigene Regeln an. Interviews sollten deshalb von Anwälten geführt werden. In der Praxis weisen sie die Befragten darauf hin, dass sie das Unternehmen vertreten und nicht den Mitarbeiter („Upjohn warning“).
Beweise sichern
Ist ein Rechtsstreit absehbar, müssen relevante elektronische Daten aufbewahrt werden. Gehen sie verloren, weil keine angemessenen Sicherungsschritte ergriffen wurden, und lassen sie sich nicht ersetzen, kann ein US-Bundesgericht bei Nachteilen für die Gegenseite Ausgleichsmaßnahmen anordnen; bei Absicht, der Gegenseite die Daten zu entziehen, bis hin zu nachteiligen Vermutungen, Klageabweisung oder Versäumnisurteil (Federal Rule of Civil Procedure 37(e)). Ein schriftlicher Aufbewahrungsauftrag (litigation hold) gehört deshalb an den Anfang.
Praxis-Checkliste
Unbefangene Directors oder einen Ausschuss beauftragen.
Externe US-Anwälte mandatieren, um das Privileg zu sichern.
Litigation hold versenden, auch an die Muttergesellschaft, soweit dort Daten liegen.
Bylaws, Anstellungsvertrag und Freistellungsregeln (indemnification) prüfen; D&O-Versicherer informieren.
Datenschutz beachten, wenn Daten aus der EU einbezogen werden.
Kommunikation an Mitarbeiter, Banken und Behörden abstimmen.
Fazit
Eine interne Untersuchung in der US-Tochter braucht eine klare Zuständigkeit, anwaltliche Führung und frühe Beweissicherung. Wer diese Weichen früh stellt, schafft gute Voraussetzungen für ein geordnetes Verfahren. Sprechen Sie uns bei Fragen gern an.
Stand: 09.11.2026
NIETZER Rechtsanwälte · Attorneys at Law (USA) · Heilbronn · www.unternehmensrecht.com
Dieser Beitrag dient der allgemeinen Information und ersetzt keine Rechtsberatung im Einzelfall.


